2006年08月06日
 エラスムスã¨ãƒ«ã‚¿ãƒ¼ã®è«–争ã¯è¥¿æ´‹ç²¾ç¥žå²ã«ãŠã‘る最も深刻ã€ã‹ã¤æœ€ã‚‚影響ã®å¤§ãã„æ€æƒ³ã®ãƒ‰ãƒ©ãƒžã®ä¸€ã¤ã§ã‚る。追åŠã™ã‚‹ã®ã‚’忘れã¦ã—ã¾ã£ãŸç§ãŒã„ã‘ãªã„。ã¾ã äººç”Ÿã«æ™‚é–“ã¯æ®‹ã£ã¦ã„ã‚‹ã®ã§è¿½ã„ã‹ã‘ã‚‹ã‹ã‚‚ã—れãªã„ãŒã€ç§ã®é–¢å¿ƒã¯ã”承知ã®é€šã‚Šãã®å¾Œãƒ‹ãƒ¼ãƒã‚§ã«å‘ã‹ã£ãŸã€‚
 ニーãƒã‚§ã¯24æ³ã§ãƒãƒ¼ã‚¼ãƒ«å¤§å¦ã®æ•™æŽˆã«ãªã‚Šã€ãƒ–ルクãƒãƒ«ãƒˆã«å‡ºä¼šã„ã€ãƒ¯ãƒ¼ã‚°ãƒŠãƒ¼å¤«å¦»ã¨äº¤æµã—――ãƒãƒ¼ã‚¼ãƒ«ã‹ã‚‰å¤«å¦»ã®ä½ã‚€åŒã˜ã‚¹ã‚¤ã‚¹ã®ãƒ«ãƒ„ェルン近郊トリプシェンã¸è¡Œãã®ã¯é›£ã—ããªã„――ã€ãã—ã¦ã€Žæ‚²åЇã®èª•生ã€ã‚’ãƒãƒ¼ã‚¼ãƒ«ã§æ›¸ã„ãŸã€‚
 ç§ã¯29ï¼30æ³ã§ã€Žæ‚²åЇã®èª•生ã€ã‚’翻訳ã—ãŸã€‚以æ¥ã€ã“ã®å¤©æ‰ã«å‘ªç¸›ã•れãŸã®ã¯ç´›ã‚Œã‚‚ãªã„。ã‚る人ã‹ã‚‰ã€Œå…ˆç”Ÿã®ã€Žå›½æ°‘ã®æ´å²ã€ã¯ã€Žæ‚²åЇã®èª•生ã€ã®å½±éŸ¿ã‚’å—ã‘ã¦ã„ã¾ã™ã。ã€ã¨è¨€ã‚れã¦ã€è€ƒãˆã¦ã‚‚ã„ãªã„ã“ã¨ã ã£ãŸã®ã§ãƒãƒƒã¨é©šã„ãŸã€‚「ãã†ã ã£ãŸã®ã‹ã€‚ウーンã€ãã†ãªã®ã‹ã‚‚ã—れãªã„ã€ã¨æ€ã£ãŸã€‚表立ã£ã¦ãƒ‹ãƒ¼ãƒã‚§ã®åã¯ã»ã¨ã‚“ã©å‡ºã¦ã“ãªã„本ãªã®ã ãŒï½¥ï½¥ï½¥ï½¥ï½¥ï½¥ã€‚
 ニーãƒã‚§ã¯æ–‡çŒ®å¦è€…ã ã£ãŸã€‚ã—ã‹ã—文献å¦ã‚’ç ´å£Šã™ã‚‹æ–‡çŒ®å¦è€…ã ã£ãŸã€‚ã™ã¹ã¦ã®æ´å²ã¯æ–‡çŒ®å¦ã«è¡Œãç€ã。ã—ã‹ã—文献å¦ã«ã¨ã©ã¾ã‚‹é™ã‚Šã€æ´å²ãŸã‚Šå¾—ãªã„。
 ä»é™€ã«ã›ã‚ˆã€ã‚¤ã‚¨ã‚¹ã«ã›ã‚ˆã€å”åã«ã›ã‚ˆã€ã„ãら文献を追求ã—ã¦ã‚‚ãã®å®Ÿåƒã¯æŠŠãˆã‚‰ã‚Œãªã„。ä»é™€ã®ã“ã¨ã°ãªã©ã¯ã”ã一部ã®çµŒå…¸ã«è¨˜ã•れãŸã®ã¯ä»æ»…ã‹ã‚‰500年も経ã£ãŸå¾Œã§ã‚る。ã™ã¹ã¦ã¯å£ã‹ã‚‰å£ã¸ä¼æ‰¿ã•れãŸã«ã™ãŽãªã„。
 『論語ã€ãŒå”åã®å®Ÿåƒã‚’ä¼ãˆã¦ã„ã‚‹ã¨ã„ã†ä¿è¨¼ã¯ãªã„。ã‚れã¯è–人ã®ã°ã‚‰ã°ã‚‰ã®ç™ºè¨€é›†ã§ã‚る。門人ãŸã¡ã®è¦šãˆæ›¸ãã§ã‚ã‚‹ã€‚ã€Žè–æ›¸ã€ã‚‚使徒ãŸã¡ã®ç·¨é›†ã¨æ”¹ä¿®ã®æ‰‹ã‚’å…れã¦ã„ãªã„。
 æ´å²ã¨ã¯ä½•ã‹ï¼Ÿã€€
 æ´å²ã¨ã¯ç¥žè©±ã§ã‚る。æ´å²ã¨ç¥žè©±ã¨ã®å¢ƒç•Œç·šã¯å®šã‹ã§ã¯ãªã„。
ã€€è¿‘ã„æ´å²ã‚’考ãˆã‚‹ã‚れã‚れã§ã•ãˆã€Œç¥žè©±çš„ã€æ€è€ƒã‚’ã—ã¦ã„る。イラク戦争ã®åŽŸå› ã«ã¤ã„ã¦ã€ã‚れã‚れã¯ã™ã§ã«è–„明ã®ä¸ã«ã‚りã€ãƒˆãƒã‚¤æˆ¦äº‰ã®æ™‚代ã®äººã‚ˆã‚Šã‚‚ã£ã¨ç¥žè©±çš„ã‹ã‚‚ã—れãªã„。
 ãれã§ã‚‚人ã¯è¨€è‘‰ã‚’求ã‚る。言葉ã«ã‚ˆã‚‹èª¬æ˜Žã‚„解釈ãªã—ã§ã¯äººé–“ã¯ç”Ÿãã¦ã„ã‘ãªã„ã‹ã‚‰ã 。ãŸã¡ã¾ã¡ä¸å®‰ã«ãªã‚‹ã€‚æ´å²ã®æˆç«‹ã¯çŸ›ç›¾ã‚’å•ã‚“ã§ã„る。
 ãƒãƒ³ã‚¹ãƒ»ãƒ›ãƒ«ãƒã‚¤ãƒ³ã®ã€Œæ»ã›ã‚‹ã‚リストã€ã‚’å‰ã«ç§ã¯ã€æã‚‰ããƒãƒƒãƒˆã®èªè€…ã®çš†ã•ã¾ã‚‚ã€è¨€è‘‰ã‚’失ã£ãŸã€‚言葉ã®ç„¡åŠ›ã‚’æ„Ÿã˜ãŸã€‚ãれã§ã‚‚言葉を求ã‚ãŸã§ã‚ã‚ã†ã€‚ç§ã®è¨€è‘‰ã‚’大急ãŽã§èªã‚“ã§ã€ç´å¾—ã—ãŸã‚Šã€ç´å¾—ã—ãªã‹ã£ãŸã‚Šã—ãŸã§ã‚ã‚ã†ã€‚ã‚ã‚‹ã„ã¯è‡ªåˆ†ã®è¨€è‘‰ã‚’ã¾ã•ãりã€å”±ãˆã¦ã¯ã€å¿ƒã®å¥¥æ·±ãã«ã—ã¾ã„ã“ã‚“ã ã§ã‚ã‚ã†ã€‚
 æ´å²ã¨ã¯ãã†ã„ã†ã‚‚ã®ã§ã¯ãªã„ã‹ã€‚言葉ã¯ç„¡åŠ›ã§ã‚‚ã‚„ã¯ã‚Šå¿…è¦ãªã®ã§ã‚る。文献å¦ãŒãªãã¦ã¯ã©ã‚“ãªå¦èŠ¸ã‚‚ã€ã©ã‚“ãªå“²å¦ã‚‚ã€ã©ã‚“ãªå¡æ™ºã‚‚æˆã‚Šç«‹ãŸãªã„。文献å¦ã¯è‡ªè¦šã®ã‚„り直ã—ã®å ´ã¨ã„ã£ã¦ã‚‚ã„ã„。ãれを別ã®ã“ã¨ã°ã§ã„ãˆã°ã€Œæ´å²æ„è˜ã€ã¨ã„ã†ã“ã¨ã«ãªã‚‹ã€‚
 ã“ã®åœ°çƒä¸Šã§æ´å²æ„è˜ãŒå˜åœ¨ã—ãŸå ´æ‰€ã¯åœ°ä¸æµ·åŸŸã¨ä¸å›½ã¨æ—¥æœ¬åˆ—å³¶ã®ä¸‰å€‹æ‰€ã—ã‹ãªã„。文献å¦ãŒèª•生ã—ã€å±•é–‹ã—ãŸã®ã‚‚ã“ã®ä¸‰å€‹æ‰€ã§ã‚る。
ã¤ã¥ã
2006年08月04日
 ã»ã‚ž40å¹´å‰ã®æ–‡ç« を本ã®ä¸ã‹ã‚‰å–り出ã—ã¦ã“ã†ã—ã¦ä¸€åŒºåˆ‡ã‚Šã”ã¨ã«ä¸å¯§ã«èªã‚€ã¨ã€ã¾ã‚‹ã§è‡ªåˆ†ã®æ–‡ç« ã§ãªã„よã†ãªæ°—ãŒã—ã¦ãる。
 「ã²ã¨ã³ã¨ã¯ã‚らãšã‚‚ãŒãªã®ç„¡ç”¨ã®è¨€è«–ã«å–り巻ã‹ã‚Œã¦ã€è‡ªåˆ†ã‚’çžžã™ãŸã‚ã«æ€æƒ³ã‚’ã‚ã¿å‡ºã—ã€ä¸å®‰ã‹ã‚‰ç›®ã‚’ãらã™ãŸã‚ã«ç†è«–ã‚’ã“ãã‚ã’ã‚‹ã€ã¨ã„ã£ãŸä¸€æ–‡ãªã©ã¯ç´›ã‚Œã‚‚ç„¡ãç§ã®æ–‡ç« ã§ã€æŒ¯ã‚Šè¿”ã£ã¦ã¿ã‚‹ã¨ç§ã¯å››åå¹´ã«ã‚ãŸã‚Šã€Œã‚らãšã‚‚ãŒãªã®ç„¡ç”¨ã®è¨€è«–ã€ã‚’ãšã£ã¨ç›¸æ‰‹ã«ã€Œé»™ã‚Œã€ã€Œæ²ˆé»™ã›ã‚ˆã€ã¨å«ã³ç¶šã‘ã¦ããŸã‚ˆã†ã«ã‚‚æ€ãˆã‚‹ã€‚
 ã‚リストã®éºéª¸ã®çµµã«ã¤ã„ã¦ç§ã¯ã„ã¾èªžã‚‹ã¹ãæ–°ãŸãªè¨€è‘‰ã‚‚ãªã„。ãŸã‚žã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒãƒƒãƒˆã§å¤§ããªç”»åƒã‚’èªè€…ã«ãŠå±Šã‘ã§ãる時代ã«ãªã£ãŸã“ã¨ãŒä¸æ€è°ã§ãªã‚‰ãªã„。
 ç§ã®æœ¬ã«ã¯ã“ã®çµµã®æŒ¿çµµã¯è¼‰ã£ã¦ã„ãªã„。ã¾ãŸä»®ã‚Šã«è¼‰ã£ã¦ã„ã¦ã‚‚å°ã•ãªãƒ¢ãƒŽã‚¯ãƒå†™çœŸã§ã¯ã‚¤ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸ã‚’å–šèµ·ã§ãã¾ã„。もã£ã±ã‚‰ç§ã¯æ–‡ç« ã ã‘ã§è¡æ’ƒã‚’ä¼ãˆã‚ˆã†ã¨ã—ã¦ã„ãŸã€‚æ–‡å—ã¯ç„¡åŠ›ã§ã‚る。ã‚らãŸã‚ã¦ãã†æ€ã†ã€‚
 ç§ã¯æ ¼åˆ¥ã«ãƒ›ãƒ«ãƒã‚¤ãƒ³ã®ç ”ç©¶ã‚’ã—ã¦ããŸã‚ã‘ã§ã¯ãªãã€å½¼ã«ã¤ã„ã¦çŸ¥ã‚‹å‡¦ã¯å°‘ãªã„。ãŸã‚žç§ã®å‡¦å¥³ä½œãŒã“ã®çµµã‚’å–り上ã’ã€ã•らã«ç§ãŒã„ã¾å‡ºç‰ˆã‚’å‰ã«åŽŸç¨¿ã®æ•´ç†ã«å…¥ã£ã¦ã„る『江戸ã®ãƒ€ã‚¤ãƒŠãƒŸã‚ºãƒ ã€ãŒãƒãƒƒãƒ†ãƒ«ãƒ€ãƒ ã®ã‚¨ãƒ©ã‚¹ãƒ スをå–り上ã’ã¦ã„ã¦ã€ãƒ›ãƒ«ãƒã‚¤ãƒ³ã¯ã‚¨ãƒ©ã‚¹ãƒ スã¨ç¸ãŒæ·±ã„ã®ã§ã‚る。
 スイスã®ãƒãƒ¼ã‚¼ãƒ«ã‹ã‚‰ã®å‹ã®æ‰‹ç´™ã§æœ¬ç¨¿ã¯å§‹ã¾ã£ãŸã€‚ãƒãƒ¼ã‚¼ãƒ«ã¯19世紀ã®ç²¾ç¥žå²ã§ã„ã†ã¨ãƒ–ルクãƒãƒ«ãƒˆã¨ãƒ‹ãƒ¼ãƒã‚§ã®åãŒã¾ãšå‡ºã¦ãã‚‹ãŒã€ãƒ«ãƒã‚µãƒ³ã‚¹æœŸã®16世紀ã®ç²¾ç¥žå²ã§ã„ã†ã¨äººæ–‡ä¸»ç¾©è€…ãƒãƒƒãƒ†ãƒ«ãƒ€ãƒ ã®ã‚¨ãƒ©ã‚¹ãƒ スã®åãŒå¤§ãã„ã®ã§ã‚る。エラスムスã¯ã“ã®ç”ºã§å¹¾ã¤ã‚‚ã®é‡è¦ãªäº‹è·¡ã‚’残ã—ã¦ã„る。逗留ã—ãŸå®¶ã‚‚残ã£ã¦ã„る。
 『痴愚神礼讃ã€ã‚’書ã„ã¦ã„ã‚‹ã€‚è–æ›¸ã®ã‚®ãƒªã‚·ã‚¢èªžåŽŸå…¸ã®å¾©å…ƒã‚’試ã¿ã¦ã„る。æ„å¿—ã®è‡ªç”±ã‚’ã‚ãã£ã¦ãƒ«ã‚¿ãƒ¼ã¨è«–争ã—ã¦ã„る。『痴愚神礼讃ã€ã®æŒ¿çµµã‚’æã„ãŸã®ãŒãƒ›ãƒ«ãƒã‚¤ãƒ³ã§ã‚ã£ãŸã€‚ã¾ãŸã€å½¼ã¯ä¸€æžšã®ã‚ˆã知られãŸã‚¨ãƒ©ã‚¹ãƒ スã®è‚–åƒç”»â€•―後ã§ã“れã¯ãŠè¦‹ã›ã™ã‚‹â€•―を残ã—ã¦ã„る。
 『痴愚神礼讃ã€ã¯è»½å¦™æ´’è„±ãªæœ¬ã§ã‚る。人間を生殖ã¸ã¨è¿½ã„ç«‹ã¦ã¦ã„ã「痴愚神ã€ã€äººé–“を戦争ã«é§†ã‚Šç«‹ã¦ã‚‹ã€Œç—´æ„šç¥žã€â€•―ã„ã‚ã°äººé–“ã®ç‹‚ä¹±ã¨ç„¡æ€æ…®ã«å¯¾ã™ã‚‹ç—›çƒˆãªé¢¨åˆºã®æ›¸ã¨ã„ã£ã¦ã‚ˆã„ã ã‚ã†ã€‚ã©ã“ã¨ãªãã‹ã‚‰ã‹ã„å£èª¿ã§ã‚れã“ã‚Œäººé–“ã®æ„šè¡Œã«ã¤ã„ã¦ä¾‹ã‚’ã‚ã’ã¦ã•ã‚“ã–ん言ã„ãŸã„放題。自由ã«èªžã‚Šã‹ã‘ã‚‹ãŠã©ã‘ãŸèª¿åã‚‚ã‚れã°ã€å±é™ºæ€æƒ³ã¨ã¨ã‚‰ã‚Œã‹ããªã„æ¿€ã—ã•を秘ã‚ãŸè‹›çƒˆãªè¨€è‘‰ã‚‚垣間ã¿ã‚‰ã‚Œã‚‹ã€‚è‹¥ã„ã“ã‚ç§ã¯ã™ã¹ã¦ã®äººé–“ã‚’ãƒã‚«å‘¼ã°ã‚りã™ã‚‹ã‚¨ãƒ©ã‚¹ãƒ スã®ã‚‚ã®ã®è¨€ã„よã†ã«å¤šå°‘ã¨ã‚‚åæ„Ÿã‚’覚ãˆã€ã“ã®äººã®ç«‹è„šç‚¹ã¯ä½•処ã«ã‚ã‚‹ã®ã‹ã¨æ€ªã—ã‚“ã ã‚‚ã®ã ã£ãŸã€‚
 ã“ã‚Œã«æ¯”ã¹ãƒ«ã‚¿ãƒ¼ã®ã€Žå¥´éš·æ„å¿—è«–ã€ã¯åŽ³ç²›ãã®ã‚‚ã®ã«è¦‹ãˆãŸã€‚äººé–“ã®æ„å¿—ã«ã¯è‡ªç”±ã¯ãªã„。神ã®å…¨èƒ½ã¨å…¨çŸ¥ã«å¯¾ã—ã€äººã®æ„å¿—ã®ä¸è‡ªç”±ã‚’対比ã•ã›ã€äººã¯ç½ªã®ã†ã¡ã«ã‚ã‚‹ãŒã‚†ãˆã«ã€å–„を行ã†ã“ã¨ã«ãŠã„ã¦ã¾ã£ãŸã無能力ã§ã‚る。ã“れを救ã†ã®ã¯ãŸã‚žç¥žã®æ©å¯µã®ç‹¬å çš„ãªåƒãã®ã»ã‹ã«ã¯ãªã„。・・・・・・・・
 ルターã¨ã‚¨ãƒ©ã‚¹ãƒ スã¨ã®è‡ªç”±æ„å¿—ã‚’ã‚ãる論争ã¯å¦ç”Ÿæ™‚代ã«ç§ãŒã‚ã‚‹å‹äººã¨ãŸã³ãŸã³äº¤ã‚ã—ãŸè«–点ã®ä¸€ã¤ã§ã‚ã£ãŸã€‚互ã„ã«ã¾ã 知è˜ã‚‚ãªãã€ã‚ã‘ã‚‚ãªã真摯ã«è€ƒãˆã‚‹ã¹ãäººç”Ÿã®æœ€å¤§ã®é›£å•ã®ä¸€ã¤ã¨æ€ãˆã¦ã„ã¦ã€ç†±å¿ƒã«è«–ã˜åˆã£ãŸã‚‚ã®ã ã£ãŸã€‚ãã®å‹äººã¯ãƒ«ã‚¿ãƒ¼ã®ç ”ç©¶å®¶ã«ãªã£ãŸã€‚ãƒã‚¤ãƒ‡ãƒ«ãƒ™ãƒ«ã‚¯ã«ç•™å¦ã—ãŸã€‚ç§ã¯ã„ã¤ã®é–“ã«ã‹ãƒ«ã‚¿ãƒ¼ã‚‚ã€ã‚¨ãƒ©ã‚¹ãƒ スも忘れã¦ã—ã¾ã£ãŸã€‚
ã¤ã¥ã
2006年08月01日
 ã“ã®çµµã«ã¯ãƒ‡ãƒ¥ãƒ¼ãƒ©ãƒ¼ã‚„グリューãƒãƒ´ã‚¡ãƒ«ãƒˆã®æã„ãŸã‚¤ã‚¨ã‚¹åƒã«ã¿ã‚‰ã‚Œã‚‹æ†‚æ‚¶ã®è¡¨æƒ…や精神ã®ç¿³ã‚Šã‚‚ãªã„。
 むã‚ん後年ã®ç”»å®¶ãŸã¡ãŒå¥½ã‚“ã§å´‡é«˜åŒ–ã—ãŸç¥žç§˜ä¸»ç¾©çš„ãªã‚¤ã‚¨ã‚¹ç¾ŽåŒ–ã®ç‰‡é±—ã•ãˆãªã„。ã“ã“ã«ã‚ã‚‹ã®ã¯ã€Œç‰©ã€ã§ã‚る。三日後ã«ã“れãŒå¾©æ´»ã™ã‚‹ãªã©ã¨ã¯åˆ°åº•ãŠã‚‚ãˆãªã„。
 後年ドストエフスã‚ーã¯ã“ã®çµµã‚’見るãŸã‚ã«ã‚ã–ã‚ã–ãƒãƒ¼ã‚¼ãƒ«ã«ç«‹ã¡å¯„ã£ãŸã€‚ãã—ã¦ã“ã®çµµã®å‰ã«ç«‹ã£ãŸã¨ãã€å½¼ã¯ã‚ã‚„ã†ãæŒç—…ã®ç™‡ç™ªã®ç™ºä½œã‚’èµ·ã“ã—ãã†ã«ãªã£ãŸã¨è¨€ã‚れる。ãれã»ã©å‡„ã¾ã˜ã„çµµã§ã‚る。
 彼ã¯ã€Žç™½ç—´ã€ã®ä¸ã§ãƒ イシュã‚ン公爵ã«ã“ã†è¨€ã‚ã›ã¦ã„る。
 「ã‚ã®çµµã‚’ï¼ã„ã‚„ã€ã‚ã®çµµã‚’見ã¦ã„ã‚‹ã¨ãªã‹ã«ã¯ä¿¡ä»°ã‚’ãªãã—ã¦ã—ã¾ã†äººã‚‚ã„ã‚‹ã‹ã‚‚ã—れãªã„ï¼ã€
 信仰ã®ç”Ÿãã¦ã„ãŸæ™‚代ã“ãã€ä¿¡ä»°ã®å±æ©Ÿã‚‚生ãã¦ã„ãŸæ™‚代ã§ã‚る。近代人ã¯ã‚¤ã‚¨ã‚¹ãƒ»ã‚リストを「物体ã€ã¨ã—ã¦æãã“ã¨ã•ãˆã‚‚出æ¥ãªã„ã®ã 。ドストエフスã‚ーã®è¨€ã„ãŸã‹ã£ãŸã“ã¨ã¯ãã®ã“ã¨ã«ã»ã‹ãªã‚‹ã¾ã„。
 言ã†ã¾ã§ã‚‚ãªãã€ã€Œç‰©ä½“ã€ã¨ã„ã†è¦³å¿µãŒå‹æ‰‹ã«ã²ã¨ã‚Šæ©ãã—ã¯ã˜ã‚ã€ç‰©ã‚’蔽ã„ã€ç›®ã‚’曇らã™ã‹ã‚‰ã§ã‚る。
 ç¾ä»£ã¯ç”Ÿã®ä¸å®‰ã‚’蔽ã„éš ã™ã‚らゆるéè¾žã«æº€ã¡ã€å¤–çš„ç¾è±¡ã«æ•‘ã„を求ã‚ã‚‹äººã«æº€ã¡ã‚ãµã‚Œã¦ã„ã‚‹ã§ã¯ãªã„ã‹ã€å½¼ã¯ãã†ã‚‚言ã„ãŸã‹ã£ãŸã®ã‹ã‚‚ã—れãªã„。
 ãれã§ã„ã¦ã€æ‚²åЇã®è¦æ¨¡ã¯ä¸ä¸–æœ«æœŸã®æ··ä¹±ã®æ™‚ä»£ã®æ¯”ã§ã¯ãªã„。悲劇ã®åˆ†é‡ã®å¤§ãã•ã«æ¯”例ã—ã¦ã€ãれを糊塗ã™ã‚‹è‡ªå·±å›žé¿ã®è¨€è«–ã®è¦æ¨¡ã‚‚大ãããªã‚‹ã®ãŒç¾ä»£ã®ç‰¹å¾´ã§ã‚る。
 ã²ã¨ã³ã¨ã¯ã‚らãšã‚‚ãŒãªã®ç„¡ç”¨ã®è¨€è«–ã«å–り巻ã‹ã‚Œã¦ã€è‡ªåˆ†ã‚’çžžã™ãŸã‚ã«æ€æƒ³ã‚’ã‚ã¿å‡ºã—ã€ä¸å®‰ã‹ã‚‰ç›®ã‚’ãらã™ãŸã‚ã«ç†è«–ã‚’ã“ãã‚ã’る。ã“ã†ã—ã¦ã“ã¨ã”ã¨ã悲劇ã®å› 果関係ãŒèª¬æ˜Žã•れã€è‡ªåˆ†ã®è¦–野ã«é–‰ã˜ã“ã‚ã‚‹ã“ã¨ã§æ‚²åŠ‡ã‚’é æ–¥ã‘ãŸã¨ä¿¡ã˜ãŸãŒã‚‹ãŒã€ãã®ã“ã¨è‡ªä½“ãŒæ‚²åЇã«ã‚‚ã£ã¨ã‚‚è¿‘ã„地点ã«è‡ªåˆ†ã‚’ç«‹ãŸã›ã¦ã„ã‚‹ã®ã ã¨ã„ã†ã“ã¨ã«ã¯æ°—ãŒã¤ã‹ãªã„。
ã¤ã¥ã
2006年07月31日

(クリックã™ã‚‹ã¨æ‹¡å¤§ã—ã¾ã™)
 近代ã¨ã„ã†ã‚‚ã®ã¯ã€ç‰©ã‚’見ã¤ã‚ã‚‹å‰ã«ã€ç‰©ã«é–¢ã™ã‚‹è¦³å¿µã‚’æ•™ãˆã“ã¾ã‚Œã‚‹æ™‚代ã§ã‚る。ã¾ãšäººé–“ã§ã‚ã‚‹å‰ã«ã€äººé–“ã«é–¢ã™ã‚‹ã•ã¾ã–ã¾ãªè§£é‡ˆã«å–り巻ã‹ã‚Œã‚‹æ™‚代ã§ã‚る。
 ç§ã¯ç‰©ãŒè¦‹ãˆã‚‹ï¼ˆå‚点)ã¨ã„ã†ã“ã¨ã«å¯¾ã—ã¦æ‡ç–‘çš„ã«ãªã‚‰ã–ã‚‹ã«ã¯ã„られãªã„。ä¸å®‰ã‚’ã”ã¾ã‹ã™è¦³å¿µã®ã¯ã³ã“る時代ã«ç‰©ã¯è¦‹ãˆãªã„。ç§ã¯ãƒãƒ¼ã‚¼ãƒ«ã§è¦‹ãŸä¸€æžšã®ãƒ›ãƒ«ãƒã‚¤ãƒ³ã®å¼·çƒˆãªå°è±¡ãŒå¿˜ã‚Œã‚‰ã‚Œãªã„。
 ãれã¯é«˜ã•30センãƒã€é•·ã•2メートルã®ç´°é•·ã„棺ã®ãªã‹ã«ã€ç‰èº«å¤§ã®ã‚リストã®å±ä½“を長々ã¨ä»°å‘ã‘ã«æ¨ªãŸãˆã¦ã„る横æ–図ã§ã‚る。ã»ã‹ã«ã¯ãªã«ã‚‚ãªã„。
 ã‚リストをå–り巻ã群åƒã‚‚ã„ãªã‘れã°ã€åå—æž¶ã‚‚ãªã„。ã ãŒã€ãã®ãŸã‚ã‚‚ã‚ã‚ã†ã‹ã€ç§ã¯ã“ã®çµµã®æ‡¸ã‘ã¦ã‚る部屋ã«å…¥ã£ãŸã¨ãã«ç«¦ç„¶ã¨ã—ãŸã€‚ç‰èº«å¤§ã®å±ä½“ã¯çµµã®æž ã‚’ã¨ã³å‡ºã—ã¦ã€ã‚ãŸã‹ã‚‚立体的ã«ã€ç§ã®ç›®ã®å‰ã«å®Ÿéš›ã«ç½®ã‹ã‚Œã¦ã‚ã‚‹ã¨æ€ã‚れるã»ã©å‡„çµ¶ã«ãƒªã‚¢ãƒ«ã§ã‚る。
 ãªã‹ã°é–‹ã‹ã‚ŒãŸç›®ã®ä¸ã§çœ¼çƒãŒã²ã£ãりã‹ãˆã‚Šã€ç™½çœ¼ãŒå‰¥ã出ã—ã¦ã„る。顔ã¯ä¸€é¢ã«é’é»’ã鬱血ã—ã€éª¨ã°ã£ãŸå³è…•ã¯èƒ´ã®ã‚ãã«ãã£ã¦å°æž¶ã®ä¸Šã«ç„¡é€ 作ã«ç½®ã‹ã‚Œã€æ‰‹é¦–ã‹ã‚‰å…ˆã¯ç•°æ§˜ã«è…襴ã—ã¦ã„る。痩ã›ç´°ã£ãŸè¶³é¦–ã‚‚é»’ãšã¿ã€é‡˜ã‚ã¨ã‚‚ã‚‚ã†è¡€ã®å›ºã¾ã£ãŸè·¡ã‚‰ã—ãã€ã©ã™é»’ã„。
 ã“れã¯ãŸã‚“ãªã‚‹å±ä½“ã€ãŸã‚“ãªã‚‹ç‰©ä½“ã§ã‚る。ã“ã“ã«ã¯ã‚リストã®è‹¦æ‚¶ã‚’ãŸãŸãˆã‚‹ç¥žè©±ã‚‚ãªã‘れã°ã€ç§˜è¹Ÿã‚‚ãªã„。ãã†è¨€ãˆã°ã€ã“れã«ä¼¼ãŸã‚‚ã®ã¨ã—ã¦æ€ã„出ã•れるã®ã¯ã€ãƒ€ãƒã‚¦ã®å¼·åˆ¶åŽç”¨æ‰€è·¡ã§ã¿ãŸå¤§åž‹ã®å†™çœŸã®ä¸ã®ã€ç—©ã›ã•らã°ãˆãŸãƒŠãƒã‚¹ã®çŠ ç‰²è€…ã®ç„¡æ®‹ãªå±ä½“ãªã®ã§ã‚る。
 ç§ã¯ç¾ä»£ã«æ¯”ã¶ã¹ãã‚‚ãªã信仰心ã®ç¯¤ã„時代を生ããŸãƒ›ãƒ«ãƒã‚¤ãƒ³ãŒã€ã‹ã‹ã‚‹ã€Œç‰©ã€ã¨ã—ã¦ã®ã‚¤ã‚¨ã‚¹ãƒ»ã‚リストをæãã“ã¨ã«æˆåŠŸã—ãŸã€ãã®é€†èª¬ã«é…ã‹ã‚ŒãŸã®ã§ã‚る。
ã¤ã¥ã
2006年07月29日
 ãƒãƒ¼ã‚¼ãƒ«ã«ä½ã‚€è‹¥ã„å‹äººå¹³äº•康弘ã•ã‚“ã‹ã‚‰å®¶æ—旅行ã®å†™çœŸã‚’添付ã—ãŸãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ãŒå±Šã„ãŸã€‚今年ã¯ãƒ¨ãƒ¼ãƒãƒƒãƒ‘も異常気象ã§ã€ç†±æ³¢ã®è¥²æ¥ã‚‰ã—ã„。早ãも会社を閉ã‚ã¦ãƒã‚«ãƒ³ã‚¹ã¸ã¨ãり出ã™äººãŒç›¸æ¬¡ã„ã§ã„ã‚‹ãã†ã 。
 ã”一家ã¯ã‚¢ã‚¤ã‚¬ãƒ¼ã‚„ユングフラウを望ã¿ãªãŒã‚‰3時間ã»ã©ã®ãƒã‚¤ã‚ングをã—ãŸå¾Œã€å®çŸ³ã®ã‚ˆã†ã«è¼ãエシュãƒãƒ³æ¹–ã«å‡ºã‚‹ã¨ãã“ã¯æ–å´–çµ¶å£ã«å›²ã¾ã‚Œã€å対å´ã®æ¹–岸ã«è¦‹ãˆã‚‹æ»ã«è¿‘ã¥ãã«ã¯æ‰‹æ¼•ãŽã®ãƒœãƒ¼ãƒˆã§æ¹–を横æ–ã—ãªã‘れã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€ã¨æ¥½ã—ãã†ã«æ›¸ã„ã¦ã“られãŸã€‚写真を見るã¨ãªã‚‹ã»ã©çµ¶æ™¯ã§ã‚る。佳ãå¤ã®æ—¥ã€…ã§ã‚るよã†ã 。
 ãã—ã¦ä¸‹æ¬„ã«è¿½ä¼¸ã¨ã—ã¦ã€ãƒãƒ¼ã‚¼ãƒ«å¸‚立美術館ãŒé–‹å‚¬ã—ãŸãƒãƒ³ã‚¹ãƒ»ãƒ›ãƒ«ãƒã‚¤ãƒ³å±•ã‚’è¦‹ã¦æ¥ã¾ã—ãŸã€ã¨æ›¸ã„ã¦ã‚ã£ãŸã€‚メトãƒãƒãƒªã‚¿ãƒ³ã‚„ルーブルや大英美術館ãªã©è‡³ã‚‹å‡¦ã‹ã‚‰å½¼ã®ä½œå“を集ã‚ã¦ã®å±•示ã§ã¯ã‚ã‚‹ãŒã€ãƒãƒ¼ã‚¼ãƒ«å¸‚立美術館所蔵ã®ã‚‚ã®ãŒã‚„ã¯ã‚Šä¸»æµã‚’ãªã™ã€ã¨ã‚‚書ã„ã¦ã‚ã£ãŸã€‚「エラスムスåƒã‚„æ»ã›ã‚‹ã‚リストã®çµµã¯å…ˆç”Ÿã®ã”教示ã§ç§ã«ã¨ã£ã¦ã‚‚æ€ã„出ã®ä½œå“ã§ã™ã€‚案内ã®ãƒ‘ンフレットを後日é€ã‚‰ã›ã¦ã„ãŸã ãã¾ã™ã€‚ã€
 間もãªãパンフレットãŒé€ã‚‰ã‚Œã¦ããŸã€‚見覚ãˆã®ã‚る作å“ãŒç´°é•·ã„ç´™ã®è¡¨ã«ã‚‚è£ã«ã‚‚並んã§ã„ãŸã€‚ã‚ã‚ãã†ã‹ã€ã¨ç§ã¯æ€ã„出をã¾ã•ãるよã†ã«ç”»åƒã‚’眺ã‚ã¦ã¯ç‹¬ã‚Šã§åˆç‚¹ã—ã¦ã„ãŸã€‚
 ç§ã®ãƒãƒ¼ã‚¼ãƒ«åˆè¨ªå•ã®è‹¥ã„æ—¥ã®è¨˜éŒ²ã¯ã€Œãƒ¨ãƒ¼ãƒãƒƒãƒ‘ã‚’æŽ¢ã™æ—¥æœ¬äººã€ã®åã§æ—¥éŒ²ã«ã‚‚掲示ã•ã›ã¦ã‚‚らã£ãŸãŒã€ãƒ›ãƒ«ãƒã‚¤ãƒ³ã‚’見ãŸã®ã‚‚ãŸã—ã‹ã‚ã®åˆè¨ªå•ã®æŠ˜ã§ã‚る。ãã—ã¦ã€æ»ã›ã‚‹ã‚ãƒªã‚¹ãƒˆã€æ£ã—ãã¯ã€Žã‚リストã®éºéª¸ã€ï¼ˆ1521ï¼22)を見ã¦è¡æ’ƒã‚’å—ã‘ã€æ–‡ç« ã‚’èªã‚ãŸã€‚
 ç§ã®å‡¦å¥³ä½œã€Žãƒ¨ãƒ¼ãƒãƒƒãƒ‘åƒã®è»¢æ›ã€ã®ç¬¬11ç« ã€Œãƒ¨ãƒ¼ãƒãƒƒãƒ‘背ç†ã®ä¸–界ã€ã®çµã³ã«ã“ã®ã¨ãã®å¼·çƒˆãªå°è±¡ãŒç¶´ã‚‰ã‚Œã¦ã„る。旧著を知ã£ã¦ã„ã‚‹æ–¹ã¯ã”記憶ã«ã‚ã‚‹ã‹ã‚‚ã—れãªã„。ã—ã‹ã—è‹¥ã„èªè€…ã¯ã“ã®æœ¬ã‚’ã‚‚ã†çŸ¥ã‚‰ãªã„ã‹ã‚‚ã—れãªã„。
 æ˜å’Œ43年(1968年)11月å·ã®ã€Žè‡ªç”±ã€ã«æŽ²è¼‰ã•れãŸã¨è¨˜éŒ²ã«ã‚る。ãƒãƒ¼ã‚¼ãƒ«åˆè¨ªå•ã‹ã‚‰äºŒå¹´ã»ã©çµŒã£ã¦ã„る。33æ³ã«ãªã£ãŸã°ã‹ã‚Šã®8月ã‹9月ã‹ã«æ›¸ã„ãŸæ–‡ç« ã ã¨æ€ã†ã€‚å°‘ã—æ°—è² ã£ã¦ã„ã‚‹ã®ã¯è‹¥ã•ã®ã›ã„ã¨ãŠè¨±ã—ã„ãŸã‚žããŸã„。
 ホルãƒã‚¤ãƒ³ã®ä¸–界ãŒç§ã®å‡¦å¥³ä½œã¨ä»Šç§ãŒã‚„ã£ã¦ã„る著作ã¨ã®äºŒã¤ã«æœŸã›ãšã—ã¦é–¢ä¿‚ã—ã¦ã„ã‚‹ã“ã¨ã‚’å‹äººã®æ‰‹ç´™ã¯æ€ã„出ã•ã›ã¦ãれãŸã€‚
ã¤ã¥ã